Term Gallery logo

Значения термина casco antiguo на испанском

русский
исторический центр города
португальский
cidade histórica
английский
historical city centre
каталонский
nucli històric

Se llama casco antiguo al núcleo histórico y monumental de las ciudades anterior a los ensanches del siglo XIX y principios del XX.

исторический центр города
Синонимы
Examples for "barrio antiguo"
Examples for "barrio antiguo"
1
Salieron al barrio antiguo, donde había grandes casas de principios de siglo.
El mundo de Sofía
2
Al principio le bastaba con el barrio antiguo, cerca de su domicilio.
No importa
3
Se encontraba en un barrio antiguo y prestigioso que dominaba la ciudad.
En solitario
4
Nada más anochecer, las cálidas luces se encendieron en el barrio antiguo.
El ángel de la arena ardiente
5
Dos horas más tarde están en el barrio antiguo de Zadar.
Superdólares
1
Con la forma de la ciudad antigua, pero llena de edificios nuevos.
El puente invisible
2
No podía haber muchos asiáticos en aquella ciudad antigua de europeos blancos.
El objetivo
3
Yeda es una ciudad antigua que apenas muestra evidencia alguna del pasado.
Los años del terror
4
La ciudad antigua estaría patrullada conjuntamente, pero desmilitarizada y abierta a todos.
Jerusalén: la biografía
5
La ciudad antigua era curiosísima, con su muralla y sus edificios religiosos.
La estrella del Capitán Chimista
1
No obstante, algunos comerciantes del centro histórico ven lejanas las jugosas cifras.
El tiempo
2
Además, en diversos puntos del centro histórico se ofrecieron obras teatrales gratuitas.
Perú21
3
Así participan los ciudadanos en la restauración del centro histórico de Suba
El espectador
4
El ordenador indicó que actualmente residía en Roma, en el centro histórico.
Asesinato en el archivo
5
Encuentro internacional de danza urbana comenzó en centro histórico habanero Yahoo News.
Cubanet
Использование термина casco antiguo на испанском
1
Estoy en el casco antiguo de San José del Cabo en México.
La Tercera
2
A un lado el casco antiguo y al otro, el centro financiero.
LA estrella de Panamá
3
En la Sociedad Literaria e Histórica, en el corazón del casco antiguo.
Enterrad a los muertos
4
Incluso hay rumores de evacuación del casco antiguo de Kingstown -contestaella.
Filtro
5
El vehículo celular accedió al casco antiguo por el puente de Santiago.
Pálido monstruo
6
Además, se ha contabilizado una caída de farola en el casco antiguo.
Cadena ser
7
Se alojaba en el casco antiguo: calles adoquinadas, muchas de ellas peatonales.
Hasta que te encuentre
8
Subo unos empinados escalones de piedra hacia la muralla del casco antiguo.
Relojes de hueso
9
La galería estaba en algún lugar próximo al casco antiguo de Berlín.
El séptimo secreto
10
En el casco antiguo solo quedaban a esas horas algunos turistas rezagados.
El ángel del olvido
11
Se monta en el casco antiguo, entre la iglesia y el puerto.
Matar al heredero
12
Todo el casco antiguo estaba encajado entre los dos pies de Stalin.
El manual del debutante ruso
13
Es un edificio de una sola planta en el caótico casco antiguo.
La nación
14
Pedro Ángel Pastor no vivía en el casco antiguo por aquellos días.
Cartagena
15
Guzmán tiene una especie de editorial de libros en el casco antiguo.
El amigo andaluz
16
Un corto paseo por el casco antiguo los condujo hasta la taberna.
Las huellas de los dedos de Dios
Это словосочетание состоит из:
Translations for casco antiguo
английский
historical city centreold town
Casco antiguo через время
Casco antiguo в диалектах
Панама
Частое
Уругвай
Частое
Испания
Реже встречающееся
Еще варианты